Matafan aux pommes
Le matafan aux pommes est une spécialité culinaire traditionnelle de Savoie, décrite comme un compromis entre une crêpe épaisse et un flan. Son nom provient de l’expression « matefaim », signifiant « mâter la faim », car c’était autrefois un plat nourrissant consommé par les paysans avant le travail.
La préparation repose sur une pâte à base de farine, œufs, lait (ou eau pour la version historique) et sucre, agrémentée de pommes coupées en lamelles et souvent relevées de cannelle ou d’eau-de-vie. Il se cuisine généralement à la poêle, en faisant dorer les pommes puis en couvrant avec la pâte, ou parfois au four.
- 4 Pommes
- 150 g Farine de blé
- 80 g Sucre en poudre
- 50 g Beurre
- 4 Oeuf(s)
- 20 cl Lait
- 10 g Beurre pour la cuisson
- poêle Grande
- Couteau
- Fouet
- Cul de poule
- Faire fondre le beurre sur feu doux.
- Pelez les pommes et coupez-les en lamelles4 Pommes
- Battez légèrement les œufs4 Oeuf(s)
- Mélangez la farine et le sucre150 g Farine de blé, 80 g Sucre en poudre
- Ajoutez les œufs battus, mélangez de nouveau, puis versez le lait et le beurre fondu. Mélangez, ajoutez les pommes.20 cl Lait, 50 g Beurre
- Placez une poêle ou un plat sur le feu, ajoutez le beurre et faites-le fondre. Versez la préparation et faites cuire 5 à 10 minutes.
- Démoulez et servez tiède.



